Projects

PHOTOBOOK EMROOZEH

Exhibition
(Deutscher Fotobuchpreis, Stuttgart) گلچینی از آثار منتخب جایزه کتاب عکس آلمان۲۰۲۱/۲۰۲۲

محیط.آرت مفتخر است گلچینی از کتاب‌های منتخب جایزه کتاب عکس آلمان را در فضای هنری هشت‌چشمه به نمایش گذارد.

پروژه‌ای از محیط.آرت با همکاری “فضای هنری هشت‌چشمه،” کاشان و گالری امکان، تهران.

گشایش: جمعه ۲۶ آذر تا ۲۶ دی ۱۴۰۰
بازدید هر روز ۵ تا ۹ شب
آدرس: کاشان، خیابان ملافتح‌الله، کوچه مفسر پنجم، پلاک ۴۴، فضای هنری هشت‌چشمه، طبقه منفی یک، سالن تک‌چشمه

افتتاحیه «کتاب عکس امروزه»، فضای هنری هشت‌چشمه، ۲۶ آذر ۱۴۰۰

محیط.آرت، موضوع اصلی: «کتاب‌های عکس»

کلمنت چروکس، سردبیر بخش عکاسی موزه هنر مدرن نیویورک، در مقاله‌ای که در تاریخ ۳ دسامبر ۲۰۲۱ (۱۲ آذر ۱۴۰۰) منتشر شده این پرسش را طرح می‌کند که «آیا جذابیت کتاب‌عکس از خود عکس پیشی گرفته است؟» طرح این پرسش بیانگر توجه بی‌سابقه‌ نسبت به کتاب‌های عکاسی در سال‌های اخیر است.

چندسال پیش من فرصت این را داشتم که مدتی را در کتابخانه‌ی کتاب‌عکسی سپری کنم که دوستانم فریتس گروبر (۲۰۰۵-۱۹۰۸) و رنات گروبر (۱۹۳۶) در شهر کلن آلمان گردآوری کرده بودند. فریتس گروبر بابت فعالیت‌هایش درKoelnmesse (بزرگترین نمایشگاه تجاری جهان در حوزه عکاسی که در شهر کلن برگزار می‌شود)، فوتوکینا ، انجمن عکاسی آلمان و نیز نمایشگاه‌های متعددی که برگزار کرده، نقش بسیار پررنگی در شکل‌گیری برداشت ما از عکاسی قرن بیستم ایفا کرده است. روندی که تا اواخر دهه‌ی ۱۹۸۰ در آلمان و در سطح بین‌المللی ادامه یافت. می‌توان گفت در آن زمان تقریبا هیچ مدیر موزه یا نمایشگاه‌گردانی پیدا نمی‌شد که به اندازه فریتس و رنات گروبر از جریانات عکاسی در سراسر دنیا اطلاع داشته باشد و چنین شبکه‌ی ارتباطی وسیعی داشته باشد – در آن زمان تقریبا هیچ‌کس به شکل تخصصی در زمینه‌ی عکاسی فعالیت نمی‌کرد! – کتابخانه گروبر بازتابی از تاریخ این رسانه است: هزاران کتاب‌عکس از اروپا، ایالات متحده، ژاپن و نیز اتحاد جماهیر شوروی، چین،‌ هند، اسرائیل، جنوب‌شرق آسیا، آمریکای جنوبی و مرکزی و ترکیه. ولی حتی یک کتاب از ایران یا در مورد ایران در آنجا وجود نداشت. همین مسئله جای دیگر هم تکرار می‌شود؛ در هیچ‌کدام از جلدهای کتاب تاریخچه‌ی کتاب‌عکس_که به کوشش مارتین پار و گری بجر بین سال‌های ۲۰۰۴ تا ۲۰۰۶ توسط نشر فایدون به چاپ رسید، هیچ اثری از ایران دیده نمی‌شود. همین مسئله در مورد کتاب‌‌های مرجع بی‌همتای هانس‌میشل کوتزل نیز صدق می‌کند؛ _فرهنگ لغت عکاسان. از سال۱۹۰۰ میلادی تا امروز نشر کناور، ۲۰۰۲، عکاسان، از الف تا ی نشر تاشن، ۲۰۱۱‌، و چشمان کاملا باز! ۱۰۰ سال عکاسی با لایکا نشر کِرِر،‌۲۰۱۴. بیایید کتاب دیگری از یک نسل قبل را در نظر بگیریم: خاستگاه عکاسی اثر هلموت گرنشایم، نشر تیمز و هادسون، ۱۹۸۲. آیا کوچک‌ترین اثری از کلمه «ایران» در آن هست؟ در تمام این موارد پاسخ منفی است. آیا در ایران عکاسی وجود نداشته است؟ یا هیچ کتاب‌عکسی در این قسمت از کره‌ی زمین کتاب چاپ نشده؟ اتفاقا همان‌طور که می‌دانیم قضیه کاملا برعکس است! آن چه شاهدیم نمونه‌ای است از سنت غفلت غربی.

شبکه‌ی محیط.آرت تلاش می‌کند به درک بهتر و همکاری موثرتری دست یابد. ما یک بخش مجزا به «کتاب‌های عکس» اختصاص دادیم تا بتوانیم مدت بیشتری روی این موضوع تمرکز کنیم و در قالب‌های متنوعی به آن بپردازیم.   
 
محیط.آرت با همکاری فضای هنری هشت‌چشمه در کاشان، گالری امکان در تهران و جایزه‌ی کتاب‌عکس آلمان، نمایشگاهی از کتاب‌های عکس آلمان و اروپا برگزار می‌کند. این نمایشگاه ابتدا از تاریخ ۲۶ آذر تا ۲۶ دی ماه ۱۴۰۰ در فضای هنری هشت‌چشمه‌ در کاشان برپا خواهد شد و در اسفند ماه در تهران ادامه خواهد داشت. محیط.آرت بخشی از این نمایشگاه را به همراه سخنرانی، میزگرد و متون دیگر به صورت آنلاین ارائه می‌کند و قصد دارد در سال ۲۰۲۲ و ۲۰۲۳ (۱۴۰۱ و ۱۴۰۲ ه.ش) پژوهش خود در زمینه‌ی کتاب‌عکس و نقش آن در ایران و کشور‌های همسایه‌اش را در ارتباط با شیوه های اروپایی و غربی بسط دهد.

باعث افتخار ماست که فضای هنری هشت‌چشمه و گالری امکان از ما دعوت کردند و این فرصت را فراهم آوردند تا کتاب‌های عکس آلمان و اروپا را در ایران نمایش دهیم. از مولف برجسته و متخصص این حوزه آقای هانس‌میشل کوتزل که با شما در این باره سخن خواهند گفت، بسیار سپاسگزاریم.

برند فشنر، ۲۳ آذر ۱۴۰۰

نمایش کتاب‌های عکس منتخب در فضای هنری هشت‌چشمه، کاشان

افتتاحیه «کتاب عکس امروزه»، فضای هنری هشت‌چشمه، ۲۶ آذر ۱۴۰۰
Opening “Photobook Emroozeh“, Hashtcheshmeh Art Space, Dec. 17th 2021 — © Courtesy of the Hashtcheshmeh Art Space.
Opening “Photobook Emroozeh“, Hashtcheshmeh Art Space, Dec. 17th 2021 — © Courtesy of the Hashtcheshmeh Art Space.
Opening “Photobook Emroozeh“, Hashtcheshmeh Art Space, Dec. 17th 2021 — © Courtesy of the Hashtcheshmeh Art Space.
Opening “Photobook Emroozeh“, Hashtcheshmeh Art Space, Dec. 17th 2021 — © Courtesy of the Hashtcheshmeh Art Space.
افتتاحیه «کتاب عکس امروزه»، فضای هنری هشت‌چشمه، ۲۶ آذر ۱۴۰۰

سخنرانی افتتاحیه: نمایشگاه جایزه کتاب‌عکس آلمان در ایران

هانس میشل کوتزل
نوامبر ۲۰۲۱

هانس میشل کوتزل، سخنرانی افتتاحیه: نمایشگاه جایزه کتاب‌عکس آلمان در ایران، اشتوتگارت، ۱۹ نوامبر ۲۰۲۱. کپی‌رایت: Matthias Galus, Hochschule der Medien